제목   |  韩联社:天猫“双十一”,韩货畅销跻身三甲 작성일   |  2019-11-12 조회수   |  2045

韩联社:天猫“双十一”,韩货畅销跻身三甲

 

 

 

 

 

【环球网综合报道】在2019年天猫“双十一”全球狂欢节上,韩货销售表现继续向好。韩联社援引中国电商阿里巴巴发布的数据,11日第一小时共有84家品牌销量超亿,其中韩国的三星电子、LG生活健康旗下的韩妆品牌Whoo后、斐乐(FILA)榜上有名。

报道称,韩国化妆品A.H.C位列天猫进口品牌第4。该公司去年排名第7,今年连升三级。韩国在11日全天进口国家排行榜中排名第3,仅次于美国和日本,保持去年排名。

报道还提到,韩国的“双十一”排名因“萨德”争议由2016年的第3跌至2017年的第5。但随着韩中关系进入修复局面,去年重新跻身前三。

 

 

 

【生词】

1. 狂欢 [ kuáng huān ]:纵情欢乐:~之夜。

2. 销售 [ xiāo shòu ]:卖出(商品):降价~。~一空。

3. 发布 [ fā bù ]:宣布(命令、指示、新闻等):~战报。新闻~会。

4. 品牌 [ pǐn pái ]:指用来识别一个或一群卖主的商品或劳务的名称、术语、符号、图案等。

5. 销量 [ xiāo liàng ]:销售数量。

6 旗下 [ qí xià ]:下属;部下:他的~个个精明强干。

7. 韩妆 [ hán zhuāng ]:韩国化妆品

8. 榜上有名 [ bǎng shàng yǒu míng ]:指考试或选拔被录取。

9. 进口 [ jìn kǒu ]:运进外国或外地区的货物:~货。

10. 排名 [ pái míng ]:排列名次:他的成绩在比赛中~第五。

11. 仅次于 [ jǐn cì yú ]:A.紧跟着或紧靠着(如空间、时间或重要性)

                                      B.级别低于,顺序在后。

12. 保持 [ bǎo chí ]:维持(原状),使不消失或减弱:水土~。~冷静。~物价稳定。

13. 报道 [ bào dào ]:A.通过报纸、杂志、广播、电视或其他形式把新闻告诉群众:~消息。

                                     B.用书面或广播、电视形式发表的新闻稿:他写了一篇关于小麦丰收的~。

14. 提到 [ tí dào ]:提及;说及,说到,尤指简短地。

15. 争议 [ zhēng yì ]:因不一致而无结论。争辩;争论

16. 修复 [ xiū fù ]:修理使恢复完整(多指建筑物):~两国关系。

17. 跻身 [ jī shēn ]:使自己上升到(某种行列、位置等);置身:~文坛。~前八名。

 

 

 

 

 

 

 

网址:https://world.huanqiu.com/article/9CaKrnKnJRN

인쇄하기